Garden plow for lawn mower